As more UK businesses prepare to reopen, HR teams and employees are faced with new challenges in bringing people back to work safely.